Indice documentazione disponibile in questa sezione: Programma Operativo L’Autorità di Gestione è l’ente responsabile della gestione del Programma e della redazione e attuazione del relativo PdC, mentre l’attuazione delle azioni di informazione e pubblicità a livello locale è affidata ad ogni singolo Partner di Programma. Il Segretariato Tecnico Congiunto e l’Info Point a Štanjel assistono l’AdG e i Partner Istituzionali del Programma nell’attuazione delle attività di informazione e pubblicità. I Rapporti annuali di esecuzione, esaminati ed approvati dal Comitato di Sorveglianza, illustrano lo stato dell’arte del Programma e rende conto delle attività svolte nel periodo compreso tra il 1° gennaio ed il 31 dicembre di ogni anno. Obiettivo della valutazione in itinere è di fornire all’Autorità di Gestione, al Segretariato Tecnico Congiunto, all’Info Point sloveno e agli altri organi del Programma, nonché a tutti gli stakeholders, gli elementi utili per esaminare l’andamento del Programma e, in particolare: Il rapporto tematico rientra nel servizio di valutazione in itinere del Programma per la Cooperazione transfrontaliera Italia Slovenia 2007-2013. E’ finalizzato ad indagare le caratteristiche dei beneficiari dei progetti e si basa sull’analisi statistica dell’anagrafica dei beneficiari fornita dall’Autorità di Gestione, opportunamente integrata con dati di tipo progettuale e finanziario. Il rapporto, secondo quanto concordato con l’Autorità di Gestione, affronta l’analisi e la descrizione dei beneficiari e, quindi, dei partenariati progettuali, secondo un’ottica territoriale, aggregando le informazioni su partner e progetti a livello di NUTS3.
Programma Operativo
Rapporto ambientale
Piano di comunicazione
Rapporti annuali di esecuzione
Rapporto di valutazione
Rapporto tematico
Documentazione:
La Commissione europea ha adottato il 20 aprile 2010 il testo del nuovo Programma Operativo del Programma per la Cooperazione Transfrontaliera Italia-Slovenia 2007-2013, finanziato dal Fondo europeo di sviluppo regionale nel quadro dell'obiettivo "Cooperazione Territoriale Europea" in Italia e in Slovenia.
Testo coordinato:
Versione italiana
Versione slovena
DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 2.2.2016 che modifica la decisione C(2007) 6584 che adotta il programma operativo "Programma per la cooperazione transfrontaliera Italia - Slovenia 2007-2013" ai fini dell'intervento strutturale comunitario del Fondo europeo di sviluppo regionale nel quadro dell'obiettivo cooperazione territoriale europea in Italia e in Slovenia
Decisione C(2016) 715 del 02.02.2016 (versione in lingua italiana)
Decisione C(2016) 715 del 02.02.2016 (versione in lingua slovena)
Allegato II in lingua italiana
DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 9.2.2015 che modifica la decisione C(2007) 6584 che adotta il programma operativo "Programma per la cooperazione transfrontaliera Italia - Slovenia 2007-2013" ai fini dell'intervento strutturale comunitario del Fondo europeo di sviluppo regionale nel quadro dell'obiettivo "Cooperazione territoriale europea" in Italia e in Slovenia
Decisione C(2015) 685 del 09.02.2015 (versione in lingua italiana)
Decisione C(2015) 685 del 09.02.2015 (versione in lingua slovena)
Allegati
DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 24.1.2014 che modifica la decisione C(2007) 6584 che adotta il programma operativo "Programma per la cooperazione transfrontaliera Italia - Slovenia 2007-2013" ai fini dell'intervento strutturale comunitario del Fondo europeo di sviluppo regionale nel quadro dell'obiettivo di cooperazione territoriale europea in Italia e in Slovenia
Decisione C(2013) 9866 del 24.01.2014 (versione in lingua italiana)
Decisione C(2013) 9866 del 24.01.2014 (versione in lingua slovena)
Allegato I e II in lingua italiana
Decisione C(2010) 2343 del 20.04.2010
Versione italiana
Versione slovena
Rapporto ambientale
La Valutazione Ambientale Strategica (VAS) per i Programmi cofinanziati dai Fondi strutturali dell’Unione europea nell’ambito della politica di coesione 2007-13 rappresenta un obbligo sancito a molteplici livelli di regolamentazione e disciplina comunitaria. Primo fra tutti, il Regolamento (CE) n. 1083/2006, all’articolo 47, Disposizioni generali in tema di valutazione, annovera la VAS tra la normativa comunitaria in tema di protezione dell’ambiente che deve essere tenuta in debita considerazione nell’ambito degli esercizi valutativi.
Come sancito dall’art. 3 del Regolamento (EC) N. 1828/2006, l’AdG ha presentato il PdC del Programma entro quattro mesi dalla data di adozione del PO, approvato dalla CE il 20 Dicembre 2007 con Decisione della Commissione n. C(2007)6584.
Il PdC è stato approvato dalla Commissione europea con comunicazione n. 5387 in data 30 giugno 2008.
Versione modificata (ai sensi dell’art. 4 comma 1, lettera a) del Regolamento (CE) n. 1828/2006) a seguito dell'approvazione del Rapporto Annuale di Esecuzione 2010 da parte della Commissione europea.
Versione italiana
Versione slovena
Versione approvata dalla Commissione europea con comunicazione n. 5387 in data 30 giugno 2008
Rapporti annuali di esecuzione
Per poter meglio delineare il contesto di riferimento, il Rapporto fornisce altresì una serie di informazioni relative alle attività realizzate nel corso del anno successivo, fino al 31 marzo.
Il Rapporto è elaborato dall’Autorità di Gestione, con il supporto del Segretariato Tecnico Congiunto, in conformità a quanto previsto dall’art. 67 del Regolamento (CE) n. 1083/2006 ed ai sensi di quanto stabilito dall’Allegato XVIII al Regolamento (CE) n. 1828/2006, così come modificato dal Regolamento (CE) n. 846/2009.
2014
2013
2012
2011
Versione italiana
Versione slovena
Allegato 1 - Informazione e pubblicità
Priloga 1 - Informiranje in obveščanje javnosti
Allegato 2 - Indicatori
Priloga 2 - Kazalniki
2010
Versione italiana
Versione slovena
Allegato 1 - Informazione e pubblicità
Priloga 1 - Informiranje in obveščanje javnosti
Allegato 2 - Piano di Comunicazione
Priloga 2 - Komunikacijski načrt Versione italiana
Versione slovena
Allegato 1 - Informazione e pubblicità
Priloga 1 - Informiranje in obveščanje javnosti
2008
Versione italiana
Versione slovena
Allegato 1 - Feedback: valutazione e monitoraggio sull’attuazione del PdC
Priloga 1 - Povratne informacije: ocenjevanje in spremljanje izvajanja Komunikacijskega načrta
2007
• fornire le informazioni necessarie e sufficienti a verificare la rilevanza, la consistenza, l’efficacia e l’efficienza dell’attuazione degli interventi previsti, così da mettere in evidenza i risultati prodotti alla luce degli obiettivi inizialmente prefissati;
• individuare ogni elemento utile per identificare le problematiche che ostacolano la realizzazione del Programma e formulare proposte per il loro superamento;
• favorire una successiva valutazione ex post.
Ultima versione post integrazioni, 04 maggio 2015
Primo rapporto
Autorità di Gestione
Regione autonoma Friuli Venezia Giulia
Direzione centrale finanze, patrimonio, coordinamento e programmazione politiche economiche e comunitarie
Area per il coordinamento e la programmazione delle politiche economiche, patrimoniali e comunitarie
Servizio per la cooperazione territoriale europea, aiuti di stato e affari generali
via Udine 9
34132 Trieste - Italia
Segretariato Tecnico Congiunto
via Udine 9
34132 Trieste - Italia
tel.: +39 040 377 5993
fax: +39 040 3775907
Info Point sloveno
Repubblica di Slovenia
Servizio governativo per lo sviluppo e la politica europea di coesione
Ufficio regionale di Štanjel
Štanjel 1a, 6222 Štanjel - Slovenia
Tel. (+386) 5 7318 533
Fax (+386) 5 7318 531
Investiamo nel
vostro futuro!
Naložba v vašo
prihodnost!
