map_itahello
Map


map_itahello
  • Titolo: Best practices per l'elaborazione e lo sviluppo di zone artigianali sul territorio transfrontaliero

  • Asse prioritario di riferimento: Cooperazione economica
  • Misura: Misura 2.1 - Miglioramento della competitività e della cooperazione

  • Codice/Acronimo: AAFVG221078
  • Beneficiario: SDGZ - Unione regionale economica slovena (Trieste)
  • Partner:
    Comunità autogestita costiera della nazionalità italiana (Koper - Capodistria)
    EIC SI 753 - Euro info center (Znanstveno raziskovalno središče - Univerza na Primorskem
    Comune Città di Koper-Capodistria
    Občina Izola- Comune di Isola
    Comune Piran-Pirano
    Camera dell'artigianato della Repubblica di Slovenia - Camera regionale Isola
    Camera dell'artigianato della Repubblica di Slovenia - Camera regionale Capodistria
    Camera dell'artigianato della Repubblica di Slovenia - Camera regionale Pirano
    RRC - Regionalni razvojni center Koper - Centro regionale di sviluppo Capodistria
    Servis S.r.l. (Trieste)
    Unione culturale economica slovena (Trieste)
    Confederazione delle organizzazioni slovene (Trieste)
    Unione Italiana

  • Descrizione: Il progetto riguarda la promozione di “buone pratiche” di progettazione, sviluppo e realizzazione del modello di zone artigianali utilizzato all’interno delle tre zone artigianali di Dolina, Dolina 2 e Sgonico-Zgonik, con l’obiettivo di trasferire tale modello nei Comuni partner sloveni di Koper-Capodistria, Izola-Isola e Piran-Pirano. In tale contesto l’URES/SDGZ (Unione Regionale Economica Slovena) l’associazione inter-categoriale che dal 1946 riunisce gli imprenditori della Minoranza slovena in Italia, svolge un ruolo di primo piano. Nello specifico, il progetto realizza analisi e studi nei settori normativo, giuridico e finanziario nell’ambito dello sviluppo delle realtà artigianali italiane e slovene. Dal punto di vista tecnico viene predisposto un progetto per la costruzione di un “capannone modulare tipo” utilizzabile sia in Friuli Venezia Giulia che sul territorio sloveno; in tale contesto viene, inoltre, sviluppata un’analisi sullo stato di urbanizzazione del territorio adibito alle zone artigianali. L’iniziativa si conlude con la stampa di una pubblicazione bilingue “Best Practices per l’elaborazione e lo sviluppo di zone artigianali sul territorio transfrontaliero” e di un dizionario bilingue sloveno e italiano riguardante la terminologia tecnica utilizzata nel settore edile, oltre alla creazione di un sito internet all’interno del quale si possono reperire tutte le informazioni ed il materiale prodotto nell’ambito del progetto.
  • Web page progetto: http://www.obrtnecone.it

  • Data d'inizio: ottobre 2003
  • Data di termine: marzo 2006
  • Costo approvato: 200.000,00 €
  • Regioni: Trieste

documenti

Programma Operativo
Approvato dalla UE con decisione C(2007) 6584 del 20 dicembre 2007

Rapporto ambientale

Piano di comunicazione
Approvato dalla Commissione europea con comunicazione n. 5387 in data 30 giugno 2008