Titolo: Tecniche di rilevazione ed elaborazione dei dati nell’ambito transfrontaliero - Tirocinanti: Igor Lakovic e Roberta Vincoletto
Asse prioritario di riferimento: Risorse umane, cooperazione e armonizzazione dei sistemi
Misura: Misura 3.1 - Qualificazione delle risorse umane, aggiornamento professionale e iniziative innovative sul mercato del lavoro
Codice/Acronimo: BAFVG331340
Beneficiario: SDZPI - Istituto regionale sloveno per l'istruzione professionale (Trieste)
Partner: Unione culturale economica slovena (Trieste) SLORI - Slovenski raziskovalni inštitut / Istituto sloveno di ricerche (Trieste - Trst) Confederazione delle organizzazioni slovene (Trieste) Unione Italiana
Descrizione: Gli attori della presente iniziativa si propongono di formare dei professionisti in grado di conoscere e gestire il processo della rilevazione dei dati in relazione alla presenza di Minoranze e, nella fattispecie, quella slovena in Italia e quella italiana in Slovenia. I due tirocinanti - di cui uno residente nell’area ammissibile del territorio italiano e l’altro sul versante sloveno - appartengono alle suddette minoranze e prendono parte al percorso formativo attraverso una work experience della durata di otto mesi. ln dettaglio, il progetto risulta finalizzato alla formazione di un nuovo profilo professionale conforme alle esigenze transfrontaliere, favorendo al contempo un’analisi puntuale e comparata delle due minoranze etniche presenti sul territorio, in un’ottica di rafforzamento dell’integrazione e di una piu proficua collaborazione. ll personale formato si occupa della raccolta della documentazione necessaria e dei dati relativi alle due minoranze; dell’elaborazione e redazione di progetti in base a dati statistici che derivano dalle attivita svolte dalle due comunita (soprattutto in ambito culturale); dell’analisi delle collaborazioni e dei rapporti con le rispettive maggioranze nella zona confinaria; della catalogazione dei documenti ed elaborazione dei dati; dell’inserimento dei risultati delle ricerche sui siti web; dell’esecuzione di sondaggi diretti e telefonici, con inserimento dei dati ed elaborazione informatica; del collegamento con le scuole nonché della predisposizione di conferenze legate alle due Minoranze.