map_itahello
Map


map_itahello
  • Titolo: SCOLARIS Schools Cooperation Laboratory between Italy and Slovenia

  • Asse prioritario di riferimento: Risorse umane, cooperazione e armonizzazione dei sistemi
  • Misura: Misura 3.1 - Qualificazione delle risorse umane, aggiornamento professionale e iniziative innovative sul mercato del lavoro

  • Codice/Acronimo: AAFVG331203
  • Beneficiario: Istituto tecnico commerciale "L. da Vinci" - Istituto professionale "S. de Sandrinelli"
  • Partner:
    Ginnasio "Gian Rinaldo Carli" (Koper - Capodistria)
    Istituto magistrale statale "G. Carducci" (Trieste)
    Istituto Tecnico Statale per Geometri "Max Fabiani" (Trieste)
    Liceo scientifico statale "Galileo Galilei" (Trieste)
    Istituto Gymnasium di Pirano (Piran - Pirano)

  • Descrizione: Il progetto si propone di realizzare un’iniziativa di promozione della cooperazione transfrontaliera tra alcuni istituti di istruzione secondaria statali della provincia di Trieste ed istituti di istruzione sloveni, attraverso l’organizzazione di occasioni di incontro ed attività volte ad approfondire la conoscenza diretta tra studenti e docenti italiani e sloveni e lo sviluppo di rapporti stabili di collaborazione tra gli istituti partecipanti, anche attraverso la creazione di una rete tra gli istituti stessi. Sono due le azioni di intervento: la prima riguarda l’animazione scolastica transfrontaliera e comprende attività di analisi e studio sulla cultura e la società d’oltreconfine, occasioni di incontro e scambio di informazioni ed esperienze, sviluppo di uno strumento di incontro rappresentato da un sito Internet realizzato dagli stessi studenti per gli studenti. La seconda azione riguarda, invece, il partenariato tra scuole e prevede Working Group di approfondimento comparato di tematiche legate alla didattica italiana e slovena, occasioni di incontro e studio ed altresì la programmazione di attività comuni in rete. Vengono redatte schede conoscitive bilingue sulle risorse del territorio transfrontaliero, sulle scuole di appartenenza, sull’organizzazione scolastica e l’offerta didattica, con particolare riferimento all’insegnamento delle lingue e dell’informatica e dei due diversi sistemi di istruzione secondaria superiore. I lavori dei Working Group vengono riassunti in una Guida comparata all’istruzione italo-slovena. Infine, si realizzano un sito internet bilingue, una presentazione stampa dei risultati ottenuti e la partecipazione congiunta con stand a manifestazioni studentesche transfrontaliere.
  • Web page progetto: http://www.scolaris.org

  • Data d'inizio: ottobre 2005
  • Data di termine: giugno 2007
  • Costo approvato: 39.219,73 €
  • Regioni: Trieste

documenti

Programma Operativo
Approvato dalla UE con decisione C(2007) 6584 del 20 dicembre 2007

Rapporto ambientale

Piano di comunicazione
Approvato dalla Commissione europea con comunicazione n. 5387 in data 30 giugno 2008