map_itahello
Map


map_itahello
  • Titolo: Europa insieme

  • Asse prioritario di riferimento: Risorse umane, cooperazione e armonizzazione dei sistemi
  • Misura: Misura 3.1 - Qualificazione delle risorse umane, aggiornamento professionale e iniziative innovative sul mercato del lavoro

  • Codice/Acronimo: AAFVG331197
  • Beneficiario: Direzione didattica statale con insegnamento bilingue sloveno-italiano (S. Pietro al Natisone)
  • Partner:
    Cooperativa "Novi Matajur" (Cividale del Friuli)
    Direzione didattica statale Cividale del Friu
    Direzione didattica statale Manzano
    Direzione didattica statale Moggio Udinese
    Associazione "Beneško gledališče" (Cividale del Friuli)
    Associazione artisti della Benečija (S. Pietro al Natisone)
    Istituto comprensivo statale "S. Pietro al Natisone"
    Istituto Comprensivo Statale "Tarcento"
    Scuola elementare "Bovec"
    Scuola elementare "Cerkno"
    Scuola elementare "France Bevk" (Tolmin)
    Scuola elementare "Most na Soči"
    Scuola elementare "Simon Gregorčič" (Kobarid)
    Scuola media statale "Via Udine" (Cividale del Friuli)
    Istituto per l'istruzione slovena (S. Pietro al Natisone)

  • Descrizione: Il progetto qui descritto prevede la collaborazione delle scuole dell’area confinaria attraverso contatti telematici, incontri ed attività comuni tra docenti ed alunni. Allo scopo di favorire la partecipazione di tutti i partner coinvolti, si attua l’ampliamento e l’adeguamento linguistico della rete esistente tra scuole (www.ragazzidelfiume.it), già predisposta per supportare scambi di informazione tra alunni, la gestione di un forum tra docenti nonché la presentazione delle attività svolte dalle scuole. Particolare attenzione è dedicata al confronto dei due sistemi scolastici - aspetto sul quale vertono in primo luogo gli scambi tra docenti ed in parte tra alunni. Gli incontri riguardano in primo luogo la presentazione dello strumento informatico, finalizzata al migliore utilizzo per lo scambio di informazioni, osservazioni ed esperienze e l’aggiornamento dei docenti, finalizzato ad implementare le competenze necessarie per svolgere le attività comuni previste. Tra le singole scuole sono, invece, previste attività che mettono in contatto diretto gli alunni dei due versanti. Si reputa più efficace la formazione di piccoli gruppi, con l’intento di non esaurire l’esperienza in incontri sporadici, bensì avviare i ragazzi ad un lavoro comune che continui nel tempo. Vengono privilegiate le attività espressive e quelle di ricerca d’ambiente, atte ad avviare un confronto diretto tra le realtà transfrontaliere. La successiva messa in rete delle singole esperienze le rende patrimonio comune e funge da stimolo alle altre scuole coinvolte nel progetto. È previsto, inoltre, lo scambio di prodotti cartacei e/o su supporto informatico.
  • Web page progetto: http:///

  • Data d'inizio: aprile 2004
  • Data di termine: aprile 2007
  • Costo approvato: 49.865,70 €
  • Regioni: Gorizia, Trieste, Treviso

documenti

Programma Operativo
Approvato dalla UE con decisione C(2007) 6584 del 20 dicembre 2007

Rapporto ambientale

Piano di comunicazione
Approvato dalla Commissione europea con comunicazione n. 5387 in data 30 giugno 2008