map_itahello
Map


map_itahello
  • Titolo: Integrazione transfrontaliera scuola-lavoro

  • Asse prioritario di riferimento: Risorse umane, cooperazione e armonizzazione dei sistemi
  • Misura: Misura 3.1 - Qualificazione delle risorse umane, aggiornamento professionale e iniziative innovative sul mercato del lavoro

  • Codice/Acronimo: AAFVG331196
  • Beneficiario: Istituto tecnico commerciale statale "Gian Rinaldo Carli" (Trieste)
  • Partner:
    Scuola media "Pietro Coppo" (Izola - Isola)
    Scuola media "Srečko Kosovel" (Sežana)

  • Descrizione: Il progetto prevede la collaborazione transfrontaliera nel campo dell’istruzione, tra cui l’inserimento e la cooperazione delle due Minoranze in Slovenia ed in Italia. Si realizza attraverso una serie di attività a carattere transfrontaliero promosse dalle scuole secondarie superiori di Trieste, in collaborazione con due scuole medie slovene (equivalenti alle nostre scuole superiori). Il progetto si articola in due fasi: quella teorico-preparatoria e quella pratico-tecnica. Le ulteriori attività da realizzare riguardano una serie di incontri informativi tra il personale docente delle scuole italiane e slovene partecipanti, mentre altre attività sono indirizzate agli studenti che partecipano ad una serie di incontri/scambi con i loro coetanei e colleghi di altri istituti scolastici sia in Italia che in Slovenia. Gli studenti, inoltre, acquisiscono conoscenze riguardo al mondo dell’impresa attraverso delle visite aziendali in Italia ed in Slovenia e hanno altresì la possibilità di apprendere da vicino il funzionamento delle imprese simulate. Vengono organizzati e realizzati dei seminari in collaborazione con le associazioni di imprenditori italiane e slovene, che permettono agli studenti di approfondire le problematiche del mondo imprenditoriale e del mercato del lavoro nella provincia di Trieste e nell’area transfrontaliera slovena. A conclusione di questa fase teorica è prevista una fase più tecnica, nel corso della quale vengono realizzati degli stage di formazione per gli studenti presso aziende locali. La partecipazione agli stage è anche utile strumento per la pratica della lingua inglese. Infine è prevista l’organizzazione di corsi di lingua slovena per gli alunni dell’Istituto Carli, ai fini di una migliore comprensione e socializzazione.
  • Web page progetto: http://itccarli.it/carlitf.php

  • Data d'inizio: maggio 2004
  • Data di termine: giugno 2006
  • Costo approvato: 25.000,00 €
  • Regioni: Trieste

documenti

Programma Operativo
Approvato dalla UE con decisione C(2007) 6584 del 20 dicembre 2007

Rapporto ambientale

Piano di comunicazione
Approvato dalla Commissione europea con comunicazione n. 5387 in data 30 giugno 2008