map_enghello
Map


map_enghello
  • Project title: Techniques of data collection and processing in a cross-border context - Trainees: Igor Lakovic and Roberta Vincoletto

  • Priority task: Human resources, cooperation and systems harmonisation
  • Project measure: Measure 3.1 - Vocational training, re-training and innovative initiatives on the labour-market

  • Project code: BAFVG331340
  • Users: SDPZI - Slovenian Regional Vocational Training Institute (Trieste)
  • Partner:
    SKGZ - Slovenian Cultural and Economic Union (Trieste)
    SLORI - Slovenski raziskovalni inštitut / Istituto sloveno di ricerche (Trieste - Trst)
    SSO - Confederation of Slovenian Organizations (Trieste)
    Italian Union (Koper - Capodistria)

  • Description: The actors participating in this project aim at training professionals who can recognize and manage the data collection process with reference to the presence of minorities and, specifically, the Slovenian one in Italy and the Italian one in Slovenia. The two trainees - one residing in the eligible Italian area, the other in the eligible Slovenian area - belong to said minorities and participate in their training through a work experience lasting eight months. Specifically, the project is aimed at training a new professional figure that responds to the needs of the crossborder area, while favouring at the same time a detailed and compared analysis of the two ethnic minorities present in the territory, with a view to strengthening integration and enhancing cooperation. The trained professionals deal with the collection of the documents required and of the data on the two minorities; the definition and drawing up of projects based on the statistical data derived from the activities performed by the two communities (particularly in the cultural sector); the analysis of cooperation and relations with their respective majorities in the border area; the filing of documents and data processing; the publication of research results on websites; direct and telephone surveying with data entry and computer processing; the relations with schools as well as the organisation of conferences connected with the two minorities.
  • Homepage Url: http:///

  • Project data begin: December 2004
  • Project data end: June 2006
  • Approved costs: 24.115,66 €
  • Region / Statistical region: Trieste

documentation

The official documentation of the CBC Programme Italy-Slovenia 2007-2013 is available in Italian and Slovene version only.

Programma Operativo
Approvato dalla UE con decisione C(2007) 6584 del 20 dicembre 2007

Rapporto ambientale

Piano di comunicazione
Approvato dalla Commissione europea con comunicazione n. 5387 in data 30 giugno 2008